在朦胧的梦境中，我仿佛听到了美妙而和谐的声音，那是一阵呢喃低语，在我身畔轻轻散播。那声音如同忧郁而柔和的歌声，断断续续，如梦似幻。听，听啊，是我，是水精灵……她在我耳边低唱，哀求我接受她的指环，成为水精灵的丈夫，一起去拜访她的宫殿，做众湖之王。我告诉她，我爱着一位凡间的女子，她听后气恼又嫉恨，哭一阵狂笑一阵。然后，在骤雨中消失。

《夜之幽灵》，这是拉威尔在1908年创作的钢琴音诗。这部作品是根据贝朗特的诗歌创作，由三首钢琴曲组成：《水妖》、《绞刑架》、《幻影》。整部作品的结构像奏鸣曲的三个乐章，每首乐曲具有不同的音乐特色。《水妖》以优美的旋律引人入胜，《绞刑架》以和声的丰富多样为特点，《幻影》则具有极其复杂的节奏。这些乐曲构成了一个整体，带有浪漫主义的神秘色彩。

整首钢琴曲充满了诡异的奇幻气息，极具技巧性。拉威尔用透明而繁复的音乐来诠释水精灵哀怨的爱情，相当传神深刻。《夜之幽灵》展现了拉威尔精湛灵活的作曲技巧。他一生都在追求技术的尽善尽美，对每一部作品都反复推敲、精心雕琢，不到极端完美决不罢休。他的目标是技术完美，因为他确知这一目标永远无法达到，所以他要求自己不断向它靠近。这部作品正是他这一追求的体现，是对他一生音乐创作的最好诠释。