绮乐网

转述句的改写技巧:标点、人称与词汇的巧妙调整

陆可生活

转述句的改写技巧:标点、人称与词汇的巧妙调整

转述句的修改方法是先调整标点符号,去掉双引号,并将冒号改为逗号。接着,修改第一人称和第二人称的人称代词,将第一人称改为第三人称,将第二人称改为第一人称。同时,如果转述句中出现了某些人物,不能仅仅修改人称,还要将人称代词修改为指代的人物,以避免混淆不清。另外,可以添加一些词语使句子更加通顺。最后,还要注意指示代词的修改,以及趋势词“来”和“去”的变化。改写转述句的口诀是:一找人称;二去冒、引改为逗;三看句前谁对谁;四改人称你我他;五改之后读又读。“我”是提示语中第一人,“我改‘他(她)’;“你”是提示语中第二人,原句中“他(她)”要写明。在转述时,只要把句中的第一人称“我”改成第三人称“他”,去掉引号,冒号改成逗号即可。当句子中出现第一人称“我”和第二人称“你”等人称代词时,需要分析句子,句中的“你”就是提示语(冒号前面的语句)的第二个人。句式中出现了“我”“你”“他”等人称代词,在转述中,为了不与原句中的“他”混淆,需要清楚地写出是谁。将直述句转换为转述句时,需要将冒号和引号改为逗号;而将转述句转换为直述句时,需要添加冒号和引号。引述是直接引用别人的话,而转述则是转达别人说的话,因此,引述句改为转述句时,说话人即第一人称“我”要改为第三人称“他”或“她”。此外,需要注意,冒号和引号前的内容保持不变。

标签:转述句的改法与技巧